We have a fantastic page which has lot of information on
Dubai Nightlife.
Having looked at the page myself it suggests that you will find fantastic nightlife all over the area in hotels, nightclubs, bars etc.
For live DJs i would suggest you take a look at Planetatrium with its resident DJ or Zinc which claims to have some of the best DJs around.