Yes, comfortable
car rental services are available from Managua to San Juan del Sur and costs you about US $50. The travel time take approximately 2.5 hours. Even you can go by bus and the cost is around $3-$5. So choose the transportation according to your budget :)