Hi claudi,
Milan offers luxury hotels as well as budget accommodations in the area that you prefer. The Antica Locanda dei Mercanti, Hotel Rovello, Four Seasons Hotel Milano and the hotel Principe di Savoia are some of the best luxury hotels in Milan. The Antica Locanda dei Mercanti is located just a few steps away from Milan's Castello Sforzesco and
Duomo. This hotel has a great range of beautifully furnished rooms and suites. I have stayed here twice and it's very closure to Milan
attractions. The Principe di Savoia hotel also offers easy access to all parts of the Milan city and the Four Seasons hotel Milano situated in the city centre provides luxury accommodation as well. Some of the budget Milan hotels are Hotel Bonola, Hotel Mayorca and Hotel La Residenza. Check out
Milan hotels page for some more information on hotels in Milan. Have a nice trip!