[TonyW]

re Language discrepancies.
Just remember that Australia has a different language. It's not better or worse, just different. Be wary of "useful aussie phrases" you are told in drinking estalishments particularly if they relate to drop bears or hoop snakes. We have a dry sense of humour (Sydney excepted)
Have fun and she'll be right mate!
tony