Well there's nice scenery all over, even in the hotel bars. Where you guys staying? I hope on the strip. One bar worth a stop at is
Coyote Ugly sometimes gets heavy on the ratio as the picture suggests but overall a good place to get started. Many clubs have areas that are not "dance" but places to mingle and talk to the scenery. Off strip a good one is
Voodoo Lounge. Write back if you have more questions.