Now offering FREE High-Speed Internet Access in ALL rooms. You will feel a sense of calm the minute you enter the airy lobby at the La Quinta Inn-Redding. Enjoy spacious rooms, a Fitness Center and our heated Pool and Spa. A scrumptious Continental Breakfast is complimentary as is Shuttle Service to and from the airport. We are minutes from Shasta Lake and Dam, Mt. Lassen Volcanic National Park, Water Works Park, Turtle Bay Exploration Park and Whiskeytown Lake.